Jahrestag der Revolution

1997: 80. Jahrestag der Revolution - in Wien jubeln 1995 die Bürger Schostakowitschs Fünfter zu, als ob sie nachholend, realer Bedrohung entkommen, die Revolution begrüßten, - oder klatschen sie sich bessere Zeiten herbei.

Beides hat wohl eine Rolle gespielt, das Vergehen des frenetischen, des tollen, des wahnsinnigen - ein Lieblingswort während der Maueröffnungen - Applaus, historisch vergangen sind die Zeiten, da man an den Straßen stand und wie toll dem Vorbeifahrenden zujubelte, und vergangen ist gleichwohl die Möglichkeit massenhafter Tollheit: Mit Schostakowitschs Fünfter wird der Menschheitshoffnung nach dem ersten Weltkrieg frenetischer Applaus gespendet.

"'Genossen!
von Kantoner
Arbeitern und Bauern
erstürmt ist Schanghai!'
Wie wenn man
in Händen
Dachblech knüllt,
kracht Klatschen
und Beifalls-Braus."

Wladimir Majakowski, Das beste Gedicht, in: ders.: Werke, 1. Band, Gedichte, Frankfurt/ Main 1973, S. 271

"Wir haben ... das Feuer der Begeisterung entzündet."
(Lenin: Die Hauptaufgabe unserer Tage, in: ders.: Werke, Band 27, Berlin 1960, S. 147

"Lenin wird bei seinem Erscheinen mit einer stürmischen Ovation begrüßt."
"Lenin wird bei seinem Erscheinen auf der Tribüne mit stürmischem Beifall begrüßt."
"Der Kongreß empfängt Lenin mit stürmischen Ovationen."
"Lenin wird von den Arbeitern stürmisch begrüßt."
"Lenins Rede geht im stürmischen Beifall der gesamten Zuhörerschaft unter."
"Bei seinem Erscheinen im Konferenzsaal wird Lenin mit Minuten währendem stürmischem Beifall begrüßt."
"Lenin wird bei seinem Erscheinen mit einer stürmischen Ovation begrüßt."

Wind- und Feuer-Metaphorik!

Inhalt